mil5.4.7:4.1
Puna caparaṁ yadā devadatto manusso ahosi pavane naṭṭhāyiko, tadā bodhisatto mahāpathavī nāma makkaṭo ahosi, etthapi tāva dissati viseso manussassa ca tiracchānagatassa ca, tatthapi tāva bodhisatto devadattato jātiyā nihīno.
Selanjutnya, ketika Devadatta adalah seorang manusia yang tersesat di hutan, pada saat itu Bodhisatta adalah seekor kera bernama Mahāpathavī. Bahkan di sini pun terlihat perbedaan antara manusia dan binatang, namun dalam hal ini pun Bodhisatta lebih rendah daripada Devadatta dalam hal kelahiran.