Bab tentang Pengetahuan tentang Segala Sesuatu
Yathā vā pana, mahārāja, saddhivihāriko upajjhāyābhataṁ piṇḍapātaṁ gahetvā upajjhāyassa upanāmento upajjhāyaṁ ārādheti toseti pasādeti, tañca upajjhāyo pasanno ‘sādhū’ti abbhānumodati;
Atau, Baginda, seperti seorang siswa yang tinggal bersama [gurunya], setelah mengambil dana makanan yang dibawa oleh gurunya dan mempersembahkannya kepada gurunya, menyenangkan, memuaskan, dan menenteramkan gurunya, dan guru itu, yang berkenan, menyetujui dengan ‘sādhu’;
evameva kho, mahārāja, cātumeyyakā ca sakyā brahmā ca sahampati tathāgatappavediteheva opammehi tathāgataṁ ārādhesuṁ tosesuṁ pasādesuṁ, tesañca tathāgato pasanno ‘sādhū’ti abbhānumoditvā sabbadukkhaparimuttiyā dhammaṁ desesī”ti.
demikian pula, Baginda, para Sakya dari Cātumā dan Brahmā Sahampati menyenangkan, memuaskan, dan menenteramkan Tathāgata dengan perumpamaan-perumpamaan yang diajarkan oleh Tathāgata, dan Tathāgata, setelah berkenan dan menyetujui dengan ‘sādhu’, mengajarkan Dhamma untuk pembebasan sempurna dari segala penderitaan.”
“Sādhu, bhante nāgasena, evametaṁ tathā sampaṭicchāmī”ti.
“Baik, Bhante Nāgasena, demikianlah aku menerimanya.”