Bab tentang Pengetahuan tentang Segala Sesuatu
Yathā, mahārāja, itthī sāmikassa santakeneva dhanena sāmikaṁ ārādheti toseti pasādeti, tañca sāmiko ‘sādhū’ti abbhānumodati;
Seperti halnya, Baginda, seorang istri menyenangkan, memuaskan, dan menenteramkan suaminya dengan kekayaan milik suaminya sendiri, dan suami itu menyetujui dengan ‘sādhu’;
evameva kho, mahārāja, cātumeyyakā ca sakyā brahmā ca sahampati tathāgatappavediteheva opammehi tathāgataṁ ārādhesuṁ tosesuṁ pasādesuṁ, tesañca tathāgato pasanno ‘sādhū’ti abbhānumodi.
demikian pula, Baginda, para Sakya dari Cātumā dan Brahmā Sahampati menyenangkan, memuaskan, dan menenteramkan Tathāgata dengan perumpamaan-perumpamaan yang diajarkan oleh Tathāgata, dan Tathāgata, yang berkenan, menyetujui dengan ‘sādhu’.