mil5.2.6:2.1 “Ini telah dikatakan, Baginda Raja, oleh Bhagavā: ‘Seseorang yang tanpa mengetahui melakukan pembunuhan makhluk hidup, ia menghasilkan bukan-jasa yang lebih kuat.’
BAGIAN 2
mil5.2.6:2.2 Tetapi juga dalam penetapan Vinaya telah dikatakan oleh Bhagavā—
mil5.2.6:2.3 ‘tidak ada pelanggaran bagi yang tidak mengetahui.’
mil5.2.6:2.4 Di sini ada perbedaan makna.
mil5.2.6:2.5 Apakah perbedaan makna itu?
mil5.2.6:2.6 Ada, Baginda Raja, pelanggaran yang terbebas dari kesadaran, dan ada pelanggaran yang tidak terbebas dari kesadaran.
mil5.2.6:2.7 Pelanggaran yang terbebas dari kesadaran inilah, Baginda Raja, yang menjadi acuan ketika Bhagavā berkata—
mil5.2.6:2.8 ‘tidak ada pelanggaran bagi yang tidak mengetahui.’”
mil5.2.6:2.9 “Baik, Yang Mulia Nāgasena, demikianlah aku menerimanya.”