Bab Kekuatan Batin
Idha pana, mahārāja, manussā mahāpathaviṁ bhindanti ca khaṇanti ca, api nu kho, mahārāja, te manussā pubbe katena mahāpathaviṁ bhindanti ca khaṇanti cā”ti?
Akan tetapi, Baginda, manusia-manusia memecah dan menggali bumi yang luas itu. Apakah, Baginda, manusia-manusia itu memecah dan menggali bumi karena perbuatan sebelumnya?”
“Na hi, bhante”ti.
“Tidak, Bhante.”
“Evameva kho, mahārāja, yā sā sakalikā bhagavato pāde nipatitā, na sā sakalikā pubbe katena bhagavato pāde nipatitā.
“Demikian pula, Baginda, pecahan batu yang jatuh ke kaki Bhagavā itu, pecahan batu itu tidak jatuh ke kaki Bhagavā karena perbuatan sebelumnya.
Yopi, mahārāja, bhagavato lohitapakkhandikābādho uppanno, sopi ābādho na pubbe katena uppanno, sannipātikeneva uppanno, ye keci, mahārāja, bhagavato kāyikā ābādhā uppannā, na te kammābhinibbattā, channaṁ etesaṁ samuṭṭhānānaṁ aññatarato nibbattā.
Dan juga, Baginda, penyakit keluarnya darah yang timbul pada Bhagavā, penyakit itu pun tidak timbul karena perbuatan sebelumnya, melainkan timbul karena pertemuan (sannipātika). Penyakit-penyakit jasmani apa pun, Baginda, yang timbul pada Bhagavā, semuanya tidak lahir dari karma, melainkan lahir dari salah satu dari enam sebab (samuṭṭhāna) ini.”