Di sini, Yang Mulia, misalkan ada sebuah kolam yang penuh dengan air baru yang jernih, mengalir masuk dari sumbernya, dengan batas yang jelas dan tepian yang kokoh. Bahkan sebelum air kolam itu habis, jika hujan lebat turun berulang kali tanpa henti, apakah air di kolam itu akan mencapai kehabisan dan kehancuran?”
“Demikian pula, Yang Mulia, kolam Dhamma sejati yang unggul dari ajaran Sang Jina, penuh dengan air baru yang murni dari perilaku, moralitas, kualitas baik, dan praktik, berdiri meluap melampaui puncak tertinggi keberadaan.
Evamidaṁ jinasāsanavarasaddhammataḷāko ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭheyya, arahantehi loko asuñño bhaveyya, imamatthaṁ bhagavatā sandhāya bhāsitaṁ ‘ime ca, subhadda, bhikkhū sammā vihareyyuṁ, asuñño loko arahantehi assā’ti.
Dengan cara ini, kolam Dhamma sejati yang unggul dari ajaran Sang Jina akan bertahan untuk waktu yang lama, dunia tidak akan kekurangan para Arahant. Dengan merujuk pada makna inilah Sang Bhagavā berkata: ‘Jika, Subhadda, para bhikkhu ini hidup dengan benar, dunia tidak akan kekurangan para Arahant.’