‹
MIL5.1.1

Iddhibalavagga

Bab tentang Kekuatan Batin

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.1.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.1.1:10.1 "Selanjutnya, Baginda Raja, dengarkanlah alasan lain yang lebih mendalam, untuk menaklukkan pandangan-pandangan lawan.

mil5.1.1:10.2 Seperti halnya, Baginda Raja, seseorang memukul genderang dan menghasilkan suara; suara genderang yang dihasilkan oleh orang itu kemudian lenyap. Apakah suara itu, Baginda Raja, menghendaki untuk dihasilkan kembali?"

mil5.1.1:10.3 “Tidak, Bhante, suara itu tidak tersisa; tidak ada lagi dorongan atau perhatian untuk kemunculannya kembali. Begitu suara genderang dihasilkan dan lenyap, suara genderang itu terputus sepenuhnya.

mil5.1.1:10.4 Akan tetapi, Bhante, genderang adalah kondisi bagi munculnya suara. Kemudian, ketika kondisi itu ada, seseorang dengan usaha pribadinya memukul genderang dan menghasilkan suara.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI