mil3.8:6.1
Theropi evamāha—
Sang Thera pun berkata:
BAGIAN 6
mil3.8:6.2
“mā kho mahārājassa evaṁ ahosi ‘milindassa rañño mayā pañho visajjito’ti teneva somanassena taṁ rattāvasesaṁ vītināmesīti na te evaṁ daṭṭhabbaṁ.
“Jangan sampai Yang Mulia Raja berpikir, ‘Pertanyaan Raja Milinda telah kujawab’ dan melewatkan sisa malam itu dengan kegembiraan semata. Janganlah engkau melihatnya demikian.
mil3.8:6.3
Tassa mayhaṁ, mahārāja, taṁ rattāvasesaṁ etadahosi—
Bagiku, Yang Mulia Raja, selama sisa malam itu, terpikir olehku:
mil3.8:6.4
‘kiṁ milindena raññā pucchitaṁ, kiṁ mayā visajjitan’ti, ‘sabbaṁ milindena raññā supucchitaṁ, sabbaṁ mayā suvisajjitan’”ti itiha te mahānāgā aññamaññassa subhāsitaṁ samanumodiṁsūti.
‘Apa yang ditanyakan oleh Raja Milinda, apa yang telah kujawab?’ — ‘Segalanya telah ditanyakan dengan baik oleh Raja Milinda, segalanya telah kujawab dengan baik.’” Demikianlah kedua nāga agung itu saling menghargai ucapan yang telah diucapkan dengan baik.