mil3.7.14:1.1
Rājā āha—
Raja bertanya,
BAGIAN 1
mil3.7.14:1.2
“bhante nāgasena, sakkā sabbaṁ sukhumaṁ chinditun”ti?
“Bhante Nāgasena, dapatkah segala sesuatu yang halus dipotong?”
mil3.7.14:1.3
“Āma, mahārāja, sakkā sabbaṁ sukhumaṁ chinditun”ti.
“Ya, Baginda, segala sesuatu yang halus dapat dipotong.”
mil3.7.14:1.4
“Kiṁ pana, bhante, sabbaṁ sukhuman”ti?
“Tetapi, Bhante, apakah segala sesuatu itu halus?”
mil3.7.14:1.5
“Dhammo kho, mahārāja, sabbasukhumo, na kho, mahārāja, dhammā sabbe sukhumā, ‘sukhuman’ti vā ‘thūlan’ti vā dhammānametamadhivacanaṁ.
“Dhamma, Baginda, adalah yang paling halus. Namun, Baginda, tidak semua hal adalah halus; ‘halus’ atau ‘kasar’ adalah sebutan bagi hal-hal itu sendiri.
mil3.7.14:1.6
Yaṁ kiñci chinditabbaṁ, sabbaṁ taṁ paññāya chindati, natthi dutiyaṁ paññāya chedanan”ti.
Apa pun yang harus dipotong, semuanya dipotong dengan kebijaksanaan; tidak ada cara pemotongan kedua selain dengan kebijaksanaan.”