mil3.7.10:2.1
“Taṁ kiṁ maññasi, mahārāja, sutaṁ te ‘mahāsamudde pañcayojanasatikāpi macchā atthī’”ti?
“Bagaimana menurutmu, Baginda? Apakah Baginda pernah mendengar bahwa di samudra besar ada ikan yang panjangnya hingga lima ratus yojana?”
10. Pertanyaan tentang Tulang Panjang
“Taṁ kiṁ maññasi, mahārāja, sutaṁ te ‘mahāsamudde pañcayojanasatikāpi macchā atthī’”ti?
“Bagaimana menurutmu, Baginda? Apakah Baginda pernah mendengar bahwa di samudra besar ada ikan yang panjangnya hingga lima ratus yojana?”
“Āma, bhante, sutan”ti.
“Ya, Bhante, saya pernah mendengarnya.”
“Nanu, mahārāja, pañcayojanasatikassa macchassa aṭṭhikāni dīghāni bhavissanti yojanasatikānipī”ti?
“Kalau begitu, Baginda, bukankah tulang ikan yang panjangnya lima ratus yojana itu akan menjadi panjang hingga seratus yojana?”