mil2:30.1
Atha kho nāgaseno dārako ācariyassa anuyogaṁ datvā pāsādā oruyha pubbavāsanāya coditahadayo rahogato paṭisallīno attano sippassa ādimajjhapariyosānaṁ olokento ādimhi vā majjhe vā pariyosāne vā appamattakampi sāraṁ adisvā “tucchā vata bho ime vedā, palāpā vata bho ime vedā asārā nissārā”ti—
Kemudian Nāgasena si anak, setelah memberi penghormatan kepada guru, turun dari istana, dan dengan hatinya terdorong oleh kebiasaan masa lampau, menyendiri dan merenung, mengamati awal, tengah, dan akhir dari keahliannya; tidak melihat inti yang berarti pun di awal, tengah, atau akhir, ia berpikir: "Sungguh kosong Veda-veda ini, sungguh hampa Veda-veda ini, tanpa inti, tanpa substansi,"