‹
KP8

Nidhikaṇḍasutta

Khotbah tentang Harta Terpendam

Khuddakapāṭha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
kp8:5.1

Appiyā vāpi dāyādā,

Atau ahli waris yang tidak dicintai,

or unloved heirs

kp8:5.2

uddharanti apassato;

diam-diam menggali hartanya dari orang yang telah tiada;

secretly unearth them.

kp8:5.3

Yadā puññakkhayo hoti,

Ketika jasa mereka habis,

When their merit is used up,

kp8:5.4

sabbametaṁ vinassati.

semua itu akan lenyap.

all of that will vanish.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗