iti112:9.1
Esa khīṇāsavo buddho,
Ia adalah Buddha yang telah menghancurkan kekotoran batin,
He is the Buddha, with defilements ended,
Bab tentang Persembahan Ajaran Sang Brahmana
Esa khīṇāsavo buddho,
Ia adalah Buddha yang telah menghancurkan kekotoran batin,
He is the Buddha, with defilements ended,
anīgho chinnasaṁsayo;
tanpa kegelisahan, dengan keraguan terpotong.
untroubled, with doubts cut off.
Sabbakammakkhayaṁ patto,
Ia telah mencapai akhir dari segala perbuatan,
He has attained the end of all deeds,
vimutto upadhisaṅkhaye.
terbebas dengan berakhirnya kemelekatan.
freed with the ending of attachments.