‹
DHP60-75

Bālavagga

5. Bab 5: Si Bebal

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp71:0

Ahipetavatthu

Kisah Hantu Ular

dhp71:1

Na hi pāpaṁ kataṁ kammaṁ,

Sebab perbuatan jahat yang telah dilakukan,

For a wicked deed that has been done

dhp71:2

Sajjukhīraṁva muccati;

tidak cepat mengental seperti susu;

does not curdle quickly like milk.

dhp71:3

Ḍahantaṁ bālamanveti,

Membara, ia mengikuti si bodoh,

Smoldering, it follows the fool,

dhp71:4

Bhasmacchannova pāvako.

seperti api yang tertutup abu.

like a fire smothered over with ash.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.