dhp44:0.4
Pathavikathāpasutapañcasatabhikkhuvatthu
Kisah Lima Ratus Bhikkhu yang Tekun Merenungkan Tanah
DHP 44
dhp44:1
Ko imaṁ pathaviṁ vicessati,
Siapakah yang akan menaklukkan bumi ini,
Who bestirs this earth,
dhp44:2
Yamalokañca imaṁ sadevakaṁ;
serta alam Yama beserta para dewanya?
and the Yama realm with its gods?
dhp44:3
Ko dhammapadaṁ sudesitaṁ,
Siapakah yang akan memahami jalan Dhamma yang telah diajarkan dengan baik,
Who sets out the well-taught word of truth,
dhp44:4
Kusalo pupphamiva pacessati.
sebagaimana seorang ahli memetik bunga?
as an expert a flower?