‹
DHP383-423

Brāhmaṇavagga

26. Para Brahmana

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp412:0

Revatattheravatthu

Kisah Yang Mulia Revata

dhp412:1

Yodha puññañca pāpañca,

Orang yang di sini telah melampaui

They’ve escaped the chain

dhp412:2

ubho saṅgamupaccagā;

belenggu perbuatan baik maupun buruk;

of both good and bad deeds;

dhp412:3

Asokaṁ virajaṁ suddhaṁ,

tanpa duka, tanpa noda, murni:

sorrowless, stainless, pure:

dhp412:4

tamahaṁ brūmi brāhmaṇaṁ.

Itulah yang Kusebut seorang brahmana.

that’s who I declare a brahmin.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.