‹
DHP334-359

Taṇhāvagga

24. Nafsu Keinginan

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp351:1

Niṭṭhaṅgato asantāsī,

Ia teguh, tak gentar,

One who is confident, unafraid,

dhp351:2

vītataṇho anaṅgaṇo;

bebas dari nafsu, tanpa noda;

rid of craving, free of blemish,

dhp351:3

Acchindi bhavasallāni,

telah memotong anak panah kelahiran kembali,

having struck down the arrows flying to future lives,

dhp351:4

antimoyaṁ samussayo.

gumpalan tulang ini adalah yang terakhir baginya.

this bag of bones is their last.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.