dhp343:1
Tasiṇāya purakkhatā pajā,
Makhluk yang dikuasai oleh nafsu kehausan,
People governed by thirst,
DHP 343
dhp343:2
Parisappanti sasova bandhito;
merayap seperti kelinci yang terperangkap.
crawl about like a trapped rabbit.
dhp343:3
Tasmā tasiṇaṁ vinodaye,
Maka dari itu, seorang yang merindukan kebosanan
That’s why one who longs for dispassion
dhp343:4
Ākaṅkhanta virāgamattano.
hendaknya melenyapkan nafsu kehausan.
should dispel thirst.