‹
DHP306-319

Nirayavagga

22. Neraka

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp314:0

Issāpakataitthivatthu

Kisah Para Perempuan yang Iri Hati

dhp314:1

Akataṁ dukkaṭaṁ seyyo,

Lebih baik tidak melakukan perbuatan buruk,

A bad deed is better left undone,

dhp314:2

pacchā tappati dukkaṭaṁ;

karena perbuatan buruk itu akan menyiksa kemudian hari;

for it will plague you later on.

dhp314:3

Katañca sukataṁ seyyo,

Dan lebih baik melakukan perbuatan baik,

A good deed is better done,

dhp314:4

yaṁ katvā nānutappati.

yang setelah dilakukan tidak menimbulkan penyesalan.

one that does not plague you.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.