dhp288:0
Paṭācārāvatthu
Kisah Paṭācārā
DHP 288
dhp288:1
Na santi puttā tāṇāya,
Anak-anak tidak memberikan perlindungan,
Children provide you no shelter,
dhp288:2
na pitā nāpi bandhavā;
demikian pula ayah, maupun sanak saudara.
nor does father, nor relatives.
dhp288:3
Antakenādhipannassa,
Ketika seseorang dikuasai oleh maut,
When you’re seized by the terminator,
dhp288:4
natthi ñātīsu tāṇatā.
tidak ada perlindungan dalam sanak saudara.
there’s no shelter in family.