dhp286:0
Mahādhanavāṇijavatthu
Kisah Pedagang Kaya Mahādhana
20. Jalan
Mahādhanavāṇijavatthu
Kisah Pedagang Kaya Mahādhana
Idha vassaṁ vasissāmi,
“Di sini aku akan menetap selama musim hujan,
“Here I will stay for the rains;
idha hemantagimhisu;
di sini pada musim dingin dan musim panas”;
here for winter, here the summer”;
Iti bālo vicinteti,
demikianlah si bodoh merenungkan,
thus the fool thinks,
antarāyaṁ na bujjhati.
tanpa menyadari bahaya yang mengancam.
not realizing the danger.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.