‹
DHP256-272

Dhammaṭṭhavagga

19. Yang Adil

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp256:0.4

Vinicchayamahāmattavatthu

Kisah Vinicchayamahāmatta

dhp256:1

Na tena hoti dhammaṭṭho,

Seseorang tidak menjadi penegak Dhamma

You don’t become just

dhp256:2

yenatthaṁ sāhasā naye;

hanya karena memutuskan perkara dengan tergesa-gesa;

by passing hasty judgment.

dhp256:3

Yo ca atthaṁ anatthañca,

Tetapi orang bijaksana yang mempertimbangkan

An astute person evaluates both

dhp256:4

ubho niccheyya paṇḍito.

baik yang bermanfaat maupun yang tidak bermanfaat.

what is pertinent and what is irrelevant.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.