‹
DHP235-255

Malavagga

18. Noda

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp249:0

Tissadaharavatthu

Kisah Bhikkhu Tissa Muda

dhp249:1

Dadāti ve yathāsaddhaṁ,

Orang memberi sesuai dengan keyakinannya,

The people give according to their faith,

dhp249:2

yathāpasādanaṁ jano;

sesuai dengan kepercayaannya.

according to their confidence.

dhp249:3

Tattha yo ca maṅku bhavati,

Jika engkau merasa kecewa karenanya,

If you get upset over that,

dhp249:4

paresaṁ pānabhojane;

atas makanan dan minuman orang lain,

over others’ food and drink,

dhp249:5

Na so divā vā rattiṁ vā,

maka siang atau malam,

you’ll not, by day or by night,

dhp249:6

samādhimadhigacchati.

engkau tidak akan mencapai samādhi.

become immersed in samādhi.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.