‹
DHP235-255

Malavagga

18. Noda

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp236:1

So karohi dīpamattano,

Maka jadikanlah dirimu pulau sendiri!

Make an island of yourself!

dhp236:2

Khippaṁ vāyama paṇḍito bhava;

Bersegeralah berusaha, jadilah bijaksana!

Swiftly strive, learn to be wise!

dhp236:3

Niddhantamalo anaṅgaṇo,

Dengan noda yang terhapus, tanpa cela,

Purged of stains, flawless,

dhp236:4

Dibbaṁ ariyabhūmiṁ upehisi.

engkau akan mencapai alam mulia para suci.

you’ll go to the heavenly realm of the noble ones.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.