dhp21:0.4
Sāmāvatīvatthu
Kisah Sāmāvatī
DHP 21
dhp21:1
Appamādo amatapadaṁ,
Kewaspadaan adalah jalan menuju tanpa-kematian;
Heedfulness is the state free of death;
dhp21:2
pamādo maccuno padaṁ;
kelengahan adalah jalan menuju kematian.
heedlessness is the state of death.
dhp21:3
Appamattā na mīyanti,
Mereka yang waspada tidak mati,
The heedful do not die,
dhp21:4
ye pamattā yathā matā.
sedangkan yang lengah bagaikan sudah mati.
while the heedless are like the dead.