‹
DHP209-220

Piyavagga

16. Yang Tercinta

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp219:1

Cirappavāsiṁ purisaṁ,

Ketika seseorang kembali dengan selamat

When a man returns safely

dhp219:2

dūrato sotthimāgataṁ;

setelah lama berada di perantauan,

after a long time spent abroad,

dhp219:3

Ñātimittā suhajjā ca,

keluarga, sahabat, dan orang-orang tercinta

family, friends, and loved ones

dhp219:4

abhinandanti āgataṁ.

merayakan kepulangannya.

celebrate his return.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.