‹
DHP157-166

Attavagga

12. Diri Sendiri

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp162:1

Yassa accantadussilyaṁ,

Seseorang yang diliputi kebejatan,

One choked by immorality,

dhp162:2

māluvā sālamivotthataṁ;

bagaikan pohon sal yang dililit oleh tumbuhan menjalar,

as a sal tree by a creeper,

dhp162:3

Karoti so tathattānaṁ,

demikianlah ia berbuat terhadap dirinya sendiri,

does to themselves

dhp162:4

yathā naṁ icchatī diso.

sebagaimana yang diinginkan oleh musuhnya.

what a foe only wishes.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.