‹
DHP129-145

Daṇḍavagga

10. Tongkat

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp140:1

Atha vāssa agārāni,

Atau rumah mereka

or else their home

dhp140:2

aggi ḍahati pāvako;

dilalap api yang berkobar;

is consumed by fire.

dhp140:3

Kāyassa bhedā duppañño,

Saat tubuhnya hancur, orang yang tak bijaksana itu

When their body breaks up, that witless person

dhp140:4

nirayaṁ sopapajjati.

terlahir kembali di neraka.

is reborn in hell.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.