‹
DHP116-128

Pāpavagga

9. Bab Kejahatan

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp120:1

Bhadropi passati pāpaṁ,

Bahkan orang baik pun melihat hal-hal yang jahat,

Even the good see wicked things,

dhp120:2

Yāva bhadraṁ na paccati;

selama kebaikannya belum matang.

so long as their goodness has not ripened.

dhp120:3

Yadā ca paccati bhadraṁ,

Tetapi begitu kebaikan itu matang,

But as soon as that goodness ripens,

dhp120:4

Atha bhadro bhadrāni passati.

maka orang baik melihat hal-hal yang baik.

then the good see good things.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.