‹
CP9

Dānapāramī 9

Kesempurnaan Memberi (ke-9)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp9:33.1

Te tattha amhe passitvā,

Melihat kami di sana,

Seeing us there,

cp9:33.2

karuṇaṁ giramudīrayuṁ;

mereka berkata kepada kami dengan ramah,

they spoke to us kindly,

cp9:33.3

Dukkhante paṭivedenti,

‘Akan sulit bagimu,’ jelas mereka,

‘It will be hard for you,’ they explained,

cp9:33.4

dūre vaṅkantapabbato.

‘karena Gunung Bengkok itu jauh.’

‘for Crooked Mountain is far.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗