‹
CP9

Dānapāramī 9

Kesempurnaan Memberi (ke-9)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 18
cp9:18.1

Dadāmi na vikampāmi,

‘Kuberikan tanpa ragu-ragu

‘I give without hesitation

cp9:18.2

yaṁ maṁ yācanti brāhmaṇā;

apa yang kalian minta, para brahmana.

what you ask of me, brahmins.

cp9:18.3

Santaṁ nappatigūhāmi,

Aku tidak menyembunyikan apa yang kumiliki,

I do not hide what I have,

cp9:18.4

dāne me ramate mano.

sebab hatiku bergembira dalam memberi.

for my heart is happy to give.

SUMBER TEKS
PāliSumber ↗
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗