‹
CP8

Dānapāramī 8

Kesempurnaan Memberi (ke-8)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp8:2.1

‘Yaṁ kiñci mānusaṁ dānaṁ,

‘Apapun pemberian manusia yang ada,

‘Whatever human gifts there are,

cp8:2.2

adinnaṁ me na vijjati;

tidak ada yang belum kuberikan.

none may be found that I have not given.

cp8:2.3

Yopi yāceyya maṁ cakkhuṁ,

Bahkan jika seseorang meminta mataku,

Even if someone were to ask for my eye,

cp8:2.4

dadeyyaṁ avikampito’.

akan kuberikan tanpa ragu-ragu.’

I would give it without wavering.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗