‹
CP7

Dānapāramī 7

Kesempurnaan Memberi (ke-7)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp7:2.1

Tadāhaṁ yajanā mutto,

Ketika itu, terbebas dari pengorbanan,

Then, released from being sacrificed,

cp7:2.2

nikkhanto yaññavāṭato;

aku melarikan diri dari tempat upacara kurban.

I fled the sacrificial enclosure.

cp7:2.3

Saṁvegaṁ janayitvāna,

Membangkitkan rasa mendesak,

Giving rise to a sense of urgency,

cp7:2.4

mahādānaṁ pavattayiṁ.

aku melakukan persembahan besar.

I performed a great offering.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗