‹
CP4

Dānapāramī 4

Kesempurnaan Memberi (ke-4)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp4:2.1

Tatthāhaṁ divase tikkhattuṁ,

Di sana, tiga kali sehari,

There, thrice a day,

cp4:2.2

ghosāpemi tahiṁ tahiṁ;

aku mengumumkan di satu tempat atau lainnya:

I declared in one place or another:

cp4:2.3

‘Ko kiṁ icchati pattheti,

‘Siapa yang membutuhkan apa? Siapa yang menginginkan apa?

‘Who needs what? Who wants what?

cp4:2.4

kassa kiṁ dīyatū dhanaṁ.

Kepada siapa kekayaan seharusnya diberikan?

To whom ought riches be given?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗