‹
CP35

Upekkhāpāramī 1

Kesempurnaan Keseimbangan Batin

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 35

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp35:14.1

Lābhālābhe yasāyase,

Dalam perolehan dan kehilangan, kemasyhuran dan kehinaan,

In gain and loss, fame and disgrace,

cp35:14.2

sammānanāvamānane;

penghormatan dan penghinaan,

respect and contempt,

cp35:14.3

Sabbattha samako hutvā,

setelah menjadi seimbang dalam segala hal,

having become equal in every case,

cp35:14.4

patto sambodhimuttamaṁ.

Aku mencapai pencerahan tertinggi.

I realized supreme awakening.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗