cp25:1.1
“Punāparaṁ yadā homi,
“Kemudian lagi, ketika aku
“Then again when I was
BAGIAN 1
Kesempurnaan Pelepasan (ke-5)
“Punāparaṁ yadā homi,
“Kemudian lagi, ketika aku
“Then again when I was
nagare brahmavaḍḍhane;
di kota Brahmavaḍḍhana,
in the city of Brahmavaḍḍhana,
Tattha kulavare seṭṭhe,
Di sana, dalam keluarga mulia yang kaya,
I was reborn there
mahāsāle ajāyahaṁ.
aku terlahir kembali dalam keluarga besar yang terhormat.
in a fine, wealthy, and eminent family.