cp23:9.1
Evāhaṁ cintayitvāna,
Setelah merenungkan demikian,
Reflecting in this way,
BAGIAN 9
Kesempurnaan Pelepasan (ke-3)
Evāhaṁ cintayitvāna,
Setelah merenungkan demikian,
Reflecting in this way,
viravante mahājane;
saat kerumunan besar meratap,
as the great crowd wailed,
Nāgova bandhanaṁ chetvā,
bagaikan gajah jantan yang memutuskan belenggunya,
like a bull elephant bursting his ropes,
pāvisiṁ kānanaṁ vanaṁ.
aku memasuki hutan belantara.
I entered the forest grove.