cp23:3.1
Saraṭṭhakaṁ sanigamaṁ,
Setelah bersujud kepada warga negeri dan kota,
Having bowed to the citizens of country and town,
BAGIAN 3
Kesempurnaan Pelepasan (ke-3)
Saraṭṭhakaṁ sanigamaṁ,
Setelah bersujud kepada warga negeri dan kota,
Having bowed to the citizens of country and town,
sajanaṁ vanditva khattiyaṁ;
kepada raja dan rakyatnya;
the king and his people,
Añjaliṁ paggahetvāna,
Kutegakkan kedua telapak tangan bersusun,
I raised my cupped palms
idaṁ vacanamabraviṁ.
lalu kuucapkan kata-kata ini.
and said the following.