‹
CP22

Nekkhammapāramī 2

Kesempurnaan Pelepasan Keduniawian (ke-2)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp22:4.1

Tamahaṁ disvāna kuhakaṁ,

Melihat si penipu itu,

Seeing he was a charlatan,

cp22:4.2

thusarāsiṁva ataṇḍulaṁ;

bagaikan tumpukan sekam tanpa beras,

like a pile of chaff without grain,

cp22:4.3

Dumaṁva anto susiraṁ,

bagaikan pohon yang berlubang di dalamnya,

like a hollow tree,

cp22:4.4

kadaliṁva asārakaṁ.

bagaikan pohon pisang tanpa inti, kusimpulkan:

like a plantain tree with no core, I thought:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗