‹
CP22

Nekkhammapāramī 2

Kesempurnaan Pelepasan Keduniawian (ke-2)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp22:16.1

So maṁ tattha khamāpesi,

Ia memohon maaf kepadaku ketika itu,

He asked for my forgiveness then,

cp22:16.2

mahārajjamadāsi me;

dan memberiku kerajaan yang agung;

and offered me the kingdom.

cp22:16.3

Sohaṁ tamaṁ dālayitvā,

Tetapi aku, setelah memecahkan kegelapan itu,

But having burst the darkness asunder,

cp22:16.4

pabbajiṁ anagāriyaṁ.

Aku meninggalkan keduniawian menuju kehidupan tanpa rumah.

I went forth to homelessness.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗