cp20:5.1
Nāsāya vinivijjhitvā,
Setelah menembus hidungku,
Having pierced my nose,
BAGIAN 5
Kesempurnaan Moralitas (ke-10)
Nāsāya vinivijjhitvā,
Setelah menembus hidungku,
Having pierced my nose,
naṅguṭṭhe piṭṭhikaṇṭake;
ekor dan tulang punggungku,
tail, and spine,
Kāje āropayitvāna,
lalu mengikatku pada tiang,
and fastened me to a pole,
bhojaputtā hariṁsu maṁ.
orang-orang Bhoja membawaku pergi.
the Bhojans carried me away.