cp19:3.1
Pitā me migavaṁ gantvā,
Ayahku pergi berburu rusa,
My father had gone deer hunting
BAGIAN 3
cp19:3.2
porisādaṁ upāgami;
ketika ia bertemu dengan seorang pemakan manusia;
when he came across a cannibal,
cp19:3.3
So me pitumaggahesi,
ia menangkap ayahku, sambil berkata,
who seized my father, saying,
cp19:3.4
‘bhakkhosi mama mā cali’.
‘Engkau mangsaku, jangan bergerak!’
‘You are my prey, don’t move!’