cp17:5.1
Yaṁ so tadā maṁ abhisapi,
Namun ketika ia mengutukku saat itu,
But when he cursed me then,
BAGIAN 5
Kesempurnaan Moral (ke-7)
Yaṁ so tadā maṁ abhisapi,
Namun ketika ia mengutukku saat itu,
But when he cursed me then,
kupito duṭṭhamānaso;
dengan marah dan hati yang pahit,
so angry and bitter-hearted,
Tasseva matthake nipati,
kutukan itu jatuh tepat di kepalanya sendiri,
it fell right back on his own head:
yogena taṁ pamocayiṁ.
aku membebaskannya dari belenggu itu.
I freed him from that yoke.