‹
CP13

Sīlapāramī 3

Kesempurnaan Moralitas (ke-3)

Cariyāpiṭaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cp13:2.1

Tadāpi maṁ dhammacāriṁ,

Ketika itu juga, si penangkap ular yang menangkapku

Then the snake-charmer who caught me

cp13:2.2

upavutthaṁ uposathaṁ;

hidup dengan benar,

lived righteously,

cp13:2.3

Ahituṇḍiko gahetvāna,

menjalankan hari suci,

observing the Sabbath,

cp13:2.4

rājadvāramhi kīḷati.

dan ia membuatku tampil di gerbang kerajaan.

and he made me perform at the royal gate.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗