cp11:9.1
Api cāhaṁ sīlarakkhāya,
Namun, demi menjaga silaku,
Nevertheless, for the sake of guarding my ethics,
BAGIAN 9
Kesempurnaan Moral (1)
Api cāhaṁ sīlarakkhāya,
Namun, demi menjaga silaku,
Nevertheless, for the sake of guarding my ethics,
Sīlapāramipūriyā;
dan memenuhi kesempurnaan silaku,
and fulfilling my perfection of ethics,
Na karomi citte aññathattaṁ,
Aku tidak membiarkan pikiranku berubah,
I did not let my mind change,
Pakkhipantaṁ mamāḷake.
bahkan ketika mereka mengurungku.
even as they caged me.