cp11:8.1
Yadihaṁ tesaṁ pakuppeyyaṁ,
Jika aku marah kepada mereka,
If I had been upset
BAGIAN 8
Kesempurnaan Moral (1)
Yadihaṁ tesaṁ pakuppeyyaṁ,
Jika aku marah kepada mereka,
If I had been upset
upetānaṁ gahaṇāya maṁ;
yang datang untuk menangkapku;
with those who came to capture me,
Paṭibalo bhave tesaṁ,
Aku akan memiliki kekuatan,
I would have had the power
yāva rajjampi mānusaṁ.
bahkan untuk mengalahkan kerajaan manusia.
to defeat even a kingdom of men.