<b>Evaṁ maṁ dhārehi adhimuttacittan</b>ti.
<b>Demikianlah engkau harus mengingatku sebagai seorang yang bertekad bulat</b>,” demikianlah.
18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana
<b>Evaṁ maṁ dhārehi adhimuttacittan</b>ti.
<b>Demikianlah engkau harus mengingatku sebagai seorang yang bertekad bulat</b>,” demikianlah.
<b>Evaṁ maṁ dhārehī</b>ti evaṁ maṁ upalakkhehi.
<b>Demikianlah engkau harus mengingatku</b>—demikianlah engkau harus mengenaliku.
<b>Adhimuttacittan</b>ti nibbānaninnaṁ nibbānapoṇaṁ nibbānapabbhāraṁ nibbānādhimuttanti—
<b>Bertekad bulat</b> artinya: condong ke arah Nibbāna, miring ke arah Nibbāna, cenderung ke arah Nibbāna, bertekad menuju Nibbāna—
evaṁ maṁ dhārehi adhimuttacittanti.
demikianlah engkau harus mengingatku sebagai seorang yang bertekad bulat.
Tenāha thero piṅgiyo—
Maka dari itu, Yang Mulia Piṅgiya berkata: