‹
CND22

18. Pārāyanānugītigāthāniddesa

18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd22:132.1

<b>Kaṅkhīnaṁ paṭijānatan</b>ti sakaṅkhā āgantvā nikkaṅkhā sampajjanti, sallekhā āgantvā nillekhā sampajjanti, sadveḷhakā āgantvā nidveḷhakā sampajjanti, savicikicchā āgantvā nibbicikicchā sampajjanti, sarāgā āgantvā vītarāgā sampajjanti, sadosā āgantvā vītadosā sampajjanti, samohā āgantvā vītamohā sampajjanti, sakilesā āgantvā nikkilesā sampajjantīti—

<b>Bagi mereka yang ragu yang mengaku</b>—mereka yang datang dengan keraguan menjadi tanpa keraguan, yang datang dengan kekotoran menjadi tanpa kekotoran, yang datang dengan kebimbangan menjadi tanpa kebimbangan, yang datang dengan ketidakpastian menjadi tanpa ketidakpastian, yang datang dengan nafsu menjadi tanpa nafsu, yang datang dengan kebencian menjadi tanpa kebencian, yang datang dengan delusi menjadi tanpa delusi, yang datang dengan kekotoran batin menjadi tanpa kekotoran batin—

cnd22:132.2

kaṅkhīnaṁ paṭijānataṁ.

bagi mereka yang ragu yang mengaku.

cnd22:132.3

Tenāha thero piṅgiyo—

Oleh karena itu, Yang Mulia Piṅgiya berkata—

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI