‹
CND22

18. Pārāyanānugītigāthāniddesa

18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd22:119.1

<b>Sutvāna munino vaco</b>ti.

<b>Setelah mendengar sabda sang muni</b>—

cnd22:119.2

<b>Munī</b>ti monaṁ vuccati ñāṇaṁ …pe… saṅgajālamaticca so muni.

<b>Muni</b> disebut kebijaksanaan, yaitu pengetahuan …pe… setelah melampaui jaring kemelekatan, ia adalah muni.

cnd22:119.3

<b>Sutvāna munino vaco</b>ti tuyhaṁ vacanaṁ byappathaṁ desanaṁ anusāsanaṁ anusiṭṭhaṁ sutvāna uggahetvāna upadhārayitvāna upalakkhayitvānāti—

<b>Setelah mendengar sabda sang muni</b>—setelah mendengar, mempelajari, merenungkan, dan mengamati ucapan, pembicaraan, ajaran, nasihat, dan petunjukmu—

cnd22:119.4

sutvāna munino vaco.

setelah mendengar sabda sang muni.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI