‹
CND22

18. Pārāyanānugītigāthāniddesa

18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd22:102.1

<b>Teneva kāyo na paleti tatthā</b>ti kāyo yena buddho tena na paleti na vajati na gacchati nātikkamatīti—

<b>Maka tubuh ini tidak dapat pergi ke sana</b>—tubuh tidak dapat pergi, tidak dapat melangkah, tidak dapat berjalan, tidak dapat menyeberang menuju tempat Sang Buddha berada.

cnd22:102.2

teneva kāyo na paleti tattha.

Maka tubuh ini tidak dapat pergi ke sana.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI